Qu’est-ce qu’un « sac à album » ? / Ce este un „sac à album”?

Depuis la rentrée 2016, les élèves de la maternelle de l’école française Anna de Noailles de Bucarest peuvent emprunter auprès de leur BCD toute une série de livres accompagnés d’un « sac à album ». Celui-ci renferme plusieurs bonus.

Tout d’abord, la possibilité d’écouter à la maison l’histoire lue par un natif, grâce au site internet abcdbucarest.wordpress.com.

Puis celle de profiter d’une ou plusieurs activités ludiques autour de l’album emprunté (marottes/marionnettes, puzzle, jeu de cartes, loto, memory,…).

Les objectifs de ce projet sont les suivants :

  • faire aimer les livres aux enfants ;
  • renforcer leur motivation dans l’apprentissage du français ;
  • créer un moment convivial (et francophone) dans chaque famille.

Ce projet a été élaboré par l’équipe de la BCD en collaboration étroite avec l’enseignant de FLSco de la maternelle.

 ***

Incepând cu luna septembrie 2016, elevii grădiniţei franceze Anna de Noailles din Bucureşti pot să împrumute de la bibliotecă o serie de cărţi însoţite de un „sac à album”. Această sacoşă de pânză include mai multe bonusuri.

In primul rând, conferă posibilitatea celor mari şi celor mici să asculte pe site-ul abcdbucarest.wordpress.com povestea citită de un nativ.

De asemenea, le permite să profite de o activitate ludică, sau chiar de mai multe, inspirată de cartea imprumutată (marionete, puzzle, loto, memory, jocuri cu cărţi,…)

Objectivele acestui proiect sunt următoarele:

  • să provocăm celor mici interesul pentru cărţi;
  • să-i motivăm pe cei mici în învăţarea limbii franceze;
  • să creem un moment convivial (şi francofon) în sânul fiecărei familii.

Acest proiect a fost elaborat de echipa bibliotecii în strânsă colaborare cu profesorul de franceză (FLSco) din grădiniţă.

logo

Reclame